Leta i den här bloggen

tisdag 19 september 2017

Meren Saaret: Puerto Rico Hurricane Maria Cathegoria 5 facing Puerto rico.

 Hurricane Maria  Cathegoria 5 is facing towrds Puerto Rico .

http://www.jewishvirtuallibrary.org/puerto-rico-virtual-jewish-history-tour

Though officially forbidden from settling in Puerto Rico through much of its history, Jews managed to settle on the Island as secret Jews, also called marranos, conversos, or Crypto-Jews.  Jewish immigration to Puerto Rico began in the 15th century, though the community could not flourish as Judaism was prohibited by the Spanish Inquisition and the first synagogue was not established until a few hundred years later.

Even after Puerto Rico was ceded by Spain to the United States, following the end of the Spanish-American War in 1898, very few American Jews settled on the island.  The first large group of Jewish immigrants came in the 1930s and 1940s and were refugees fleeing Nazi-occupied Europe.  The majority settled in the island's capital, San Juan, where in 1942 they established the first Jewish Community Center of Puerto Rico. 

The second influx of Jewish immigrants was in the 1950s, following the success of the Cuban Revolution led by Fidel Castro in 1959.  Almost all of Cuba's 15,000 Jews went into exile, many of them fleeing to Miami, Florida and Puerto Rico.

In 1952, Puerto Rico achieved U.S. commonwealth status.  That same year a handful of American Jews established the island's first synagogue in the former residence of a wealthy German family. The synagogue, called Shaare Zedeck, hired its first rabbi in 1954. A Hebrew School was established in 1959 and by 1970, there were 600 members of the synagogue, a Hadassah chapter, and B'nai Brith and Young Judaea youth groups.

Today, Puerto Rico is home to the largest and wealthiest Jewish community in the Caribbean, with approximately 1,500 Jewish inhabitants, and is also the only Caribbean island in which all three major Jewish denominations are represented. Most of the Jewish community lives in San Juan, but there are also Jewish families in Ponce and Mayaguez. San Juan has three synagogues: Reform Congregation Temple Beth Shalom, established in 1967, Conservative Congregation Shaare Zedeck, established in 1953, and a Chabad Center, established in 1997. There is additionally a Satmar Community in the western part of the Island in Mayaguez known as Toiras Jesed. Kosher food is available for order through Chabad and Hebrew school classes are held at the Jewish Community Center.

As is the case in many former Spanish colonies that were founded soon after the Spanish Inquisition, there are some Puerto Ricans who are descendants of forcibly converted Jews.  Though raised as Christians, there are some that still maintain elements of Jewish traditions.  Some notable Puerto Ricans of Jewish descent include David Blaine, Joaquin Phoenix, Freddie Prinze, Freddie Prinze Jr., Geraldo Rivera, Aaron Cecil Snyder, and Nina Tassler.

Contacts

Chabad Lubavitch of Puerto Rico - Serving the Caribbean
Address: 17 Calle Dalia
Carolina, PR 00979-7346 
Tel: 787-253-0894
Fax: 787-791-9255
Email: rabbi@chabadpr.com
Rabbi Mendel Zarchi
Kosher food can be ordered through Chabad.
Temple Beth Shalom, Puerto Rico
Reform Jewish Congregation
Address: 101 Calle San Jorge
San Juan, PR 00911
Tel: 787-721-6333 (School administration office)
Tel: 787-723-3017 (Visiting Rabbi's study room)
Fax: 787-722-6243
Email: congtbs@coqui.net 
Jewish Community Center of Puerto Rico/Shaare Zedeck Synagogue
Ritual and Executive Director: Diego Mendelbaum
Address: 903 Ponce de Leon Ave
San Juan, PR 00907
Tel: 787-724-4157
Email: office@jccpr.org
Website: www.jccpr.org

Sources: "Jewish Immigration to Puerto Rico" and "History of Jews in Puerto Rico", Wikipedia.
Puerto Rico photo courtesy Amiga in a Box
Synagogue photo courtesy Jewish Sightseeing
Temple Beth Shalom photo: HaChayim HaYehudim Jewish Photo Library (Jono David Media)
Map: CIA-World Fact Book


http://www.jpost.com/Breaking-News/Hurricane-Maria-hammers-Puerto-Rico-causes-wide-destruction-505631
  • AFTER Hurricane Maria 20.9.2017. Jerusalem Post tells:
  • SAN JUAN - Hurricane Maria rampaged across Puerto Rico on Wednesday as the strongest storm to hit the US territory in nearly 90 years, causing major flooding, damaging homes and knocking out power to the whole island after killing at least nine people in the Caribbean.
    Maria, the second major hurricane to roar through the Caribbean this month, was carrying winds of up to 155 miles per hour (250 kph), when it made landfall near Yabucoa, on the southeast of the island of 3.4 million people.
    It ripped the roofs off buildings and turned low-lying streets into rushing rivers of debris knocked down by winds.
    Its winds downed trees and damaged homes and buildings, including several hospitals, local media reported. News pictures showed whole blocks flooded in the Hato Rey neighborhood of the capital, San Juan.
    Streets in San Juan's old town were left strewn with debris, from broken balconies and downed power lines to air conditioning units, shattered lamp posts, uprooted trees and dead birds.
    "When we are able to go outside, we are going to find our island destroyed," Abner Gomez, the director of the island's emergency management agency, known by its Spanish language acronym AEMEAD, was quoted as saying by El Nuevo Dia newspaper. "It's a system that has destroyed everything in its path." Maria was producing widespread and dangerous flooding across the island, the National Weather Service said Electricity was believed to be out across the island, said Pedro Cerame, a spokesman for Governor Ricardo Rossello.
    Authorities had not yet been able to assess the extent of the damage, he said.
    Thousands of people had sought safety in shelters.

    "God is with us; we are stronger than any hurricane," Rossello said on Twitter. "Together we will rise again." By 2 p.m. ET (1800 GMT), Maria's center was heading away and it was located just north of the island, the U.S. National Hurricane Center said. As expected when hurricanes move over hilly or mountainous ground, it had lost strength. But with top winds of 115 mph (185 kph), it was still a Category 3 on the five-point Saffir-Simpson scale, a major hurricane.

    It was forecast to maintain strength as it passed the northeast coast of the Dominican Republic later on Wednesday.

    At one point a rare Category 5 storm, Maria killed at least seven people on the island of Dominica, government officials said, and two people in the French territory of Guadeloupe as it barreled through the Caribbean. It also caused widespread damage on St. Croix, one of the U.S. Virgin Islands.

    Hurricane Irma, which ranked as one of the most powerful Atlantic storms on record, also left a trail of destruction in several Caribbean islands and Florida this month, killing at least 84 people in the Caribbean and the US mainland
https://www.theguardian.com/world/live/2017/sep/19/hurricane-maria-category-5-caribbean-live-updates

torsdag 14 september 2017

Hurrikaani harveyn jäljiltä Houstonin synagogissa tulvan jälkikorjauksia

https://www.click2houston.com/news/houston-area-synagogues-sustain-major-flood-damage

Amona

The Director of Social Services in the Binyamin Regional Council has warned in a professional opinion that the Amona families are in danger of falling apart as a result of the trauma of February's forced evacuation.
Educational Psychologist Dr Hanoch Yeras determined in a written opinion that if no permanent housing for the Amona evacuees is provided soon, the results will be disastrous. Yeras will present his findings at a hearing Thursday that the Civil Administration will hold regarding whether to grant building permits for Amichai, which is slated house former Amona residents.
The residents of Amona have been living without permanent housing ever since they were expelled from Amona in Feburary 2017. They currently live in Ofrah's Field School, in crowded conditions with little privacy.
The Binyamin Social Services found that "despite the preparation of the residents, the evacuation was sudden and traumatic. Families left homes in which they lived for many years and had to adapt to alternative, irregular and different housing arrangements."
"Families have been living in overcrowded and overcrowded rooms for over six months, with no normal family time, and the impact on their family functioning is evident. Many of the children have dropped out of school, and the schooling of the children who have not dropped out has severely deteriorated."
The document went on to list the different ways the residents are getting professional help. "The sudden changes and emotional states of the parents led to many of their children experiencing emotional problems, such as the difficulty in regulating emotions, anxiety attacks and symptoms of PTSD."
It continued to say that "many of Amona's children are undergoing therapy. The evacuation caused a severe identity crisis among the children, which is manifested in problematic behaviors such as drug and alcohol abuse."
The head of the Social Services Department identified serious problems among the adults as well. "There was a sharp rise in marital problems, and we are afraid that the families will disintegrate" he said. "Due to emotional difficulties, a number of residents were fired from their jobs and there was also a fear of suicide among residents."
The document stressed that it was urgent to move the Amona residents to a permanent home. "We find that it is extremely important to move the families to permanent homes quickly. "In light of past research done on the Gush Katif expellees who emphasized the importance of the community as a significant part of the rehabilitation and mental well-being of those that were expelled, it is important to find a permanent and stable home for the evacuated residents of Amona."
A new town called Amichai was slated to be built as part of an agreement the residents struck with the government, but the state has dragged its feet in building it. The project has been mired in bureaucracy, with multiple work stoppages due to budget deficits. On Friday, work resumed on Amichai after more than a month of inaction due to a budget shortfall with the Interior Ministry.
Amona Spokesperson Avichai Boaron said that the state needed to do more for the residents after destroying their lives, comparing them to soldiers that returned from battle. "They sacrificed their best years of their lives setting up a new village, which the State of Israel sent them to do. We will carry the scars of the evacuation and the destruction of our life's work carried on our bodies and souls for the rest of our lives."
"There is one thing that the state needs to do to dull the pain and rectify this njustice - the state must remove all the barriers that are stopping the Amichai's establishment. We want to rebuild our lives," he concluded.


Ihmettelen vain miksi  tämän kylän väkeä ei siirretty kokonaisuudessaan esim Galileaan, jossa on  runsaasti tilaa rakentaa uusikin kylä, ja sijainti on lapsille koulunkäynnin suhteen  edullisemmassa rauhallisessa miljöössä.  Ei heidän tarvitse olla alaikäisiä  pioneereja autiomaassa,  kun valtio on jo valmis-ja  maa on toisin paikoin  helpommin viljelyskelpoista  kuin 2000 vuotinen kiveksi palanut autiomaan kalliopinta benjaminissa ja osassa Juudeaa- sellainen sopii nuorille aikuisille pioneereille, mutta lapsille se on kovin rankkaa elämää, koska se on vanhempien valitsema vaihtoehto ja on todellakin valita  maa joka vuotaa maitoa ja mettä- sille ikäluokalle.

onsdag 13 september 2017

Karmel vuorella 3.5.2917

Halusin käydä kävelyllä Kabbirim kadulla, jossa Rose Warmer asui ja jossa olin hänen luonaan kuukauden päivät  keväällä 1972. Siellä oli paljon uudisrakennuksia. Mutta löysin rinteen, jossa ennenkin  istuskelin ja katselin Saaronin tasangolle  Efraimin alueelle ja  merelle päin.  Rose sanoi että hän asuu Asserin alueessa.
Rinteellä oli kauniita uudisrakennuksia. Kuljimme  sitten kapeaa  vuorenrinnepolkua, jonka tyttäreni havaitsi; laakson reunoilla oli paljon tilaa rakentaa lisää asuntoja- asunnot olivat kuin kyyhkyslakkoja vuoren rinteillä! Keitä ovat nuo jotka tulevat kuin pilvet mereltä ja asettuvat kyyhkysten tavoin  Karmelin käsivarsille.? Kuin kaste aamuruskon helmasta?

Polku oli välillä kaita ja laakso syvä. Mutta sain nähdä ikivanhat viinitarhan pengermät vastapäisillä rinteillä ja  profetioitten täyttymistä- Raakelin lapset palaavat  alueilleen!
Kun minua vähän huimasi syvyyksien  partaalla vuoristokiipeilijätyttäreni sitten ojensi kätensä avuksi! -minä kun olen sieltä Hämeen tasaisilta mailta. ja Karmelilla ollaan  noin puolen km korkeuksissa merenpinnasta.


måndag 4 september 2017

lördag 2 september 2017

Kalevalan käännökset hebreaksi ja jiddishiksi

 Valtavan tuottelias käännöskirjailija  (kirurgi)  tri Shaul Tchernovsky käänsi myös Kalevalan hebreaksi 1935 - sitä juhlittiin Suomessa.
https://books.google.se/books?id=S2sEzwhoocQC&pg=PA359&lpg=PA359&dq=Shaul+Tchernihovsky,++Hebrew+Kalevala+1935&source=bl&ots=mTRDjqfwbq&sig=saiBSg8_LPp2_LOPhGR59LiiVaU&hl=sv&sa=X&ved=0ahUKEwjSs-CcgofWAhUkYJoKHeI8Dg8Q6AEIKTAA#v=onepage&q=Shaul Tchernihovsky%2C Hebrew Kalevala 1935&f=false


http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13501670903298245?scroll=top&needAccess=true&journalCode=feej20

The article explores contacts between eminent Jewish Zionists and the Finnish cultural and political elite using the Kalevala centennial jubilee as a case study. The article shows how Finnish nationalists sympathised with the cause of Zionists propagating the use of modern Hebrew: members of the Kalevala Society warm‐heartedly invited the Hebrew poet Saul Tchernichowsky from Palestine to the centennial jubilee in 1935. The article also deals with the exclusion of the Yiddish representative, Hersh Rosenfeld, recommended by the YIVO Institute for Jewish Research in Vilna, and discusses the possibility of anti‐communism and anti‐cosmopolitanism behind his omission from the centennial jubilee. The Jewish community of Helsinki, which was experiencing a rapid Finnification process, was involved in inviting the Hebrew representative to Finland. The article ends by analysing a Yiddishist poem that can be interpreted as an individual’s protest about the exclusion of the Yiddish language from the Kalevala centenary.
Keywords: Finnish JewsFinnish nationalismJewish language strifeZionismYiddishismantisemitismJewish poetry Kalevala

Jaakobin huoneen kadonneet lampaat

http://www.jpost.com/Opinion/Israel-must-reach-out-to-lost-and-hidden-Jews-503923
By
August 31, 2017 20:16

For the first time, the government of Israel will be proposing a concerted series of steps to engage with descendants of Jews.